Энциклопедия → Информация о кристаллах Swarovski
Коллекции
Компания Swarovski является признанным лидером в производстве кристаллов высокоточной огранки, которые сегодня пользуются устойчивым спросом не только в ювелирной промышленнности, но также в мире осветительного дизайна, архитектуре и оформлении интерьеров. Для специалистов разных школ дизайна кристаллы Swarovski давно уже стали эталоном изысканности и вкуса; с начала 2007 года изделия Swarovski, поступающие на рынок дизайна и отделки в виде отдельных конструктивных элементов-кристаллов, продаются под специальной торговой маркой CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements.
С момента основания компании в 1895 году и до наших дней главным в её политике остаётся приверженность совершенству и новизне. В своих неустанных поисках и стремлении постичь прекрасное, компания Swarovski непрерывно отслеживает современные тенденции и создаёт кристаллические элементы, полностью отвечающие запросам времени. Так, например, в каждом сезоне весна/лето и осень/зима появляются новые цвета и новые эффекты. Предлагаемые инновации и сезонные пополнения линии ежегодно публикуются в обширных маркетинговых материалах в феврале и сентябре.
Частично огранённые и неогранённые изделия
В стандартную коллекцию входят не только огранённые кристаллы, но также частично или совсем не огранённые изделия.
/1 Огранена часть изделия (например, артикул 5309/1)
/2 Огранена только верхняя часть камня (например, артикул 4610/2)
/3 Кристалл не огранён, но имеет прессованый фацет
/4 Кристалл не огранён и не имеет фацета (например, артикул 2090/4)
Размеры
Размеры ювелирных изделий выражаются в разных единицах измерения.
PP, SS Pearl Plate (PP), Sieve Size или Stone Size (SS) применяются для измерения круглых кристаллов.
MM Метрическое измерение в миллиметрах применяется для Fancy Stones и геометрических форм.
Цвета
Классические цвета и эффекты Классическая цветовая палитра предлагает широкий ассортимент цветов и эффектов, включая все классические ювелирные цвета. Если творчески смешать уже имеющиеся цвета, то можно получить не только оригинальные комбинации, но и множество новых оттенков.
Оригинальные цвета и эффекты Ассортимент оригинальной цветовой палитры и эффектов, отвечающий современным направлениям стиля, составляет специальное предложение компании Swarovski. Каждый цвет разработан совместно с международными агентствами современных тенденций и несёт в себе характерную примету качества и исключительности Swarovski.
Цветовой ассортимент вы можете посмотреть на странице «Цвета кристаллов Swarovski».
Эффекты
Вакуумное металлическое покрытие на поверхности кристалла либо образует специальную поверхность, либо создаёт эффект полупрозрачности, в зависимости от способа применения. Этот же метод используется для создания чистых и цветных кристаллов.
Эффекты поверхности (Вакуумное покрытие на поверхности кристалла)
|
|
Эффекты полупрозрачности (Вакуумное покрытие на обратной стороне кристалла, эффект просвечивания через кристалл)
|
|
Кодировка эффектов AB CAL COP DOR GSHA HEM METBL METSI MOL NUT SAT SSHA TRA
|
Наименование Aurore Boreale Comet Argent Light Copper Dorado Golden Shadow Hematite (only in Jet) Metallic Blue Metallic Silver Moonlight Nut (only in Jet) Satin Silver Shade Transmission
|
|
|
Кодировка эффектов BBL HEL MBL SAG SAH TAB VL VM VOL
|
Наименование Bermuda Blue Heliotrope Meridian Blue Sage Sahara Tabac Vitrail Light Vitrail Medium Volcano
|
Варианты эффектов поверхности
|
|
Специальные эффекты поверхности
|
|
V Эффект наносится на обратную сторону. Эффект поверхности используется как эффект полупрозрачности (например, эффект ABV = Aurore Boreale на тыльной стороне кристалла) или на обороте (например, VMV = Vitrail Medium на лицевой стороне кристалла).
|
|
За счёт особой химической и механической обработки поверхности кристалла компании Swarovski удалось разработать различные специальные эффекты поверхности.
Кодировка эффектов MAT FRO COS
|
Наименование Matt Finish Frosted Cosmojet
|
|
Эффект Matt Finish достигается за счёт химического матирования всей поверхности кристалла. В результате этого химического процесса, кристалл может незначительно измениться в размерах. Эффект поверхности Frosted получают путём механического воздействия. Технический опыт показывает, что подобный эффект возможен только на кристаллах Flat Backs серии Rose. Эффект Cosmojet создаётся благодаря чернению отдельных граней кристалла.
|
|
Z Эффект нанесён только на часть камня (например, HELZ).
|
|
|
B Эффект нанесён на три грани камня в форме куба (например, ABB).
|
|
|
2x Эффект нанесён на обе стороны камня (например, AB2).
|
|
Фольгирование
Фольгирование представляет собой процесс зеркального покрытия обратной стороны кристалла. Применение XILION, огранки нового поколения, позволило Swarovski представить собственный метод фольгирования «под платину», создающий небывалый блеск и оптимальную адаптацию к оправам различного цвета. При изготовлении изделий также используется метод зеркальной полировки с алюминированием либо без покрытия.
|
Фольгирование «под платину» (F) После зеркальной полировки с серебрением производится покрытие защитным слоем высочайшего качества цвета платины.
|
Фольгирование алюминием (M) Зеркальная полировка с алюминированием в процессе вакуумного покрытия.
|
Без покрытия (U)
|
Технология Hotfix
Hotfix (HF) Технология горячей фиксации Hotfix заключается в применении специально разработанного клея на обратной поверхности кристаллов Flat Backs. Этот удивительно эластичный клей начинает работать при высоких температурах, от 120°C до 170°C, и прилепает к материалу основы. Прочное закрепление кристалла происходит, когда клей остынет.
Hotfix Transparent (HFT), прозрачный вариант В данном варианте технологии Hotfix на обратную сторону кристаллов Flat Backs, не имеющих зеркальной полировки, наносится запатентованный связующий материал, создающий эффект «дождевой капли», когда кристалл принимает цвет основы.
Без Hotfix (NoHF) Все предметы доступны также без технологии Hotfix, без клея на обратной стороне.
Предупреждения, Сертификаты, Нормы и Правила
Изделия с маркой CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements отвечают всем необходимым стандартам и нормам ювелирной промышленности.
Сертификат Eco-Tex Все изделия с маркой CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements соответствуют Классу II международных стандартов текстильной промышленности. Это означает, что для изделий CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements строго выполняются любые ограничения по содержанию вредных примесей.
Нормы CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements соответствуют нормам EN71/3 и ASTM F963-03, устанавливающим допустимый уровень свинцовых примесей в детских игрушках.
Общее предупреждение Конструктивные элементы-кристаллы могут быть опасны для детей младшего возраста, особенно до 3 лет. В зависимости от размеров кристалла и приклепленного материала (например, клея, ткани и пр.) может существовать опасности, что ребёнок подавится кристаллом, проглотит его или засунет себе в нос. Попадание в желудок магнитных изделий с кристаллами можем вызвать серьёзные повреждения кишечника. Техника применения, изложенная в руководстве по применению, не гарантирует, что элементы-кристаллы не отпадут. Для каждого применения производитель обязан определить, отвечает ли изделие соответствующим требованиям безопасности мелких частей, и оценить опасность данного изделия для детей.
Неправильные способы применения Кристаллы CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements разработаны для применения в индустрии моды, ювелирном искусстве, изготовлении аксессуаров и текстильной продукции, а также для декорирования интерьеров. Физические свойства кристаллов CRYSTALLIZED™ — Swarovski Elements не позволяют использовать из в иных целях (например, приклеивать кристаллы к зубам, помещать на слизистую оболочку, в непосредственной близости от неё или применять в других небезопасных целях). Покупатель принимает сторону компании-производителя Swarovski в случае любых возможных претензий третьих сторон, основанных на ответственности производителя за качество выпускаемой продукции или иным образом связанных с применением приобретённых покупателем изделий Swarovski, и отказывается от собственных претензий такого рода.
Предупреждение о применении на упаковке Использование кристаллов, на упаковке которых указаны такие примеси, как свинец, кадмий или шестивалентный хром, в ряде стран может быть запрещено законом согласно суммарной доле веса примесей в общем весе упаковки (включая, но не ограничиваясь этим случаем). Потребитель несёт полную ответственность за выполнение требований закона своей страны, а также за уведомление своих клиентов о данных ограничениях.
Исключение для нормы содержания свинца в кристаллическом стекле (в соответствии с директивой RoHS) Директива RoHS, вступившая в силу с 1 июля 2006 года, регулирует содержание вредных веществ (таких как свинец, кадмий, хром VI, ртуть, полибромный бифенил и полибромная окись дифенила) в электрических и электронных приборах. Для стекольной промышленности было сделано исключение связанного свинца в кристаллическом стекле, описанное в Приложении 1 (Категории 1, 2, 3 и 4) директивы 69/493/EEC (включая кристаллическое стекло, свинцовое кристаллическое стекло и кристаллическое стекло с большим содержанием свинца). Данная директива была опубликована в Официальном издании EC 14 октября 2006 года. В электронных и электрических приборах использовать такие кристаллы разрешается (исключения составляют лишь некоторые цвета). Более точные сведения вам всегда могут предоставить в региональных представительствах Swarovski.
Ответственность пользователя Все устные и письменные рекомендации и инструкции компании Swarovski о техниках применения изделий основаны на текущих сведениях в соответствующей области и данных, предоставленных поставщиками. Однако для разработки собственных технологий для специальных применений следует собственноручно выполнить нужные тесты и испытания. Вся ответственность за какое-либо практическое применение или использование каких-либо продуктов и технологических процессов полностью возлагается на потребителя.
В нашем интернет-магазине вы можете купить весь ассортимент кристаллов SWAROVSKI ELEMENTS:
|